"In questo primo giorno di primavera lanciamo un'altra perla nella collezione Archivi Isager.
@hannerimmen ha disegnato Aase Sweater, che per colore e forma ci ricorda un tradizionale haori giapponese con un tocco moderno."

"Nelle parole di Hanne:
Aase Sweater vanta un motivo grafico che, con le sue ripetizioni di intrecci, evoca un look nordico elegante e contemporaneo.
Il modello si ispira alla designer di maglieria Åse Lund Jensen, in particolare al suo incantevole modello chiamato "Skæl", originariamente realizzato per il design di una borsa.

"Nel corso degli anni '50 e '60, Åse è stata pioniera di uno stile iconico concentrandosi sulla fusione di modelli e sulla diminuzione e aumento ritmici dei suoi modelli di maglieria.

"Questi dettagli vengono rianimati in un contesto moderno all'interno di questo design, rispettando l'artigianato originale."

   Dettagli   

"Aase Sweater è progettato per la collezione Isager Archives 2024, uno sforzo di collaborazione con Isager."

"Aase Sweater è lavorato in Isager Spinni e Tvinni."

"Il modello è disponibile su hannerimmen.dk."

"Trova il filato su isagerstrik.dk o nel tuo negozio di filati locale."
(Isageryarns su Instagram)"

@hannerimmen.dk :
"Aase Sweater vanta un motivo grafico che, con le sue ripetizioni di intrecci, evoca un look nordico elegante e contemporaneo.
Il modello si ispira alla designer di maglia Åse Lund Jensen, in particolare al suo incantevole modello chiamato "Skæl", originariamente realizzato per il design di una borsa.
Nel corso degli anni '50 e '60, Åse è stata pioniera di uno stile iconico concentrandosi sulla fusione di modelli e sulla diminuzione e aumento ritmici dei suoi modelli di maglia."

"Questi dettagli vengono rianimati in un contesto moderno all'interno di questo design, rispettando l'artigianato originale.
Aase Sweater è progettato per la collezione Isager Archives 2024, uno sforzo di collaborazione con Isager.
Progettato per la collezione Isager Archives 2024."

"Il maglione è lavorato in maglia rasata con costruzione europea sulle spalle.
Per prima cosa, lavorare la parte superiore del dietro in piano.
Successivamente, riprendi le maglie lungo la linea delle spalle per entrambi i davanti.
Una volta finito il davanti superiore e modellato lo scollo, unire il davanti e il dietro e avviare le maglie steeking su entrambi i lati.
Continui a lavorare seguendo il motivo secondo lo schema.
Potresti anche lavorare lo sprone piatto prima di chiudere entrambi i pezzi in tondo."

"Lavora il corpo alla lunghezza che preferisci e rifiniscilo con un orlo a coste ritorte.
Cuci e taglia le maglie steeking su entrambe le aperture delle maniche.
Riprendere le maglie per le maniche attorno alle aperture degli scalfi e lavorarle in tondo dall'alto verso il basso.
Infine, riprendi le maglie attorno allo scollo.
Lavorare un doppio piatto e rifinirlo con una costa ritorta."

il Pattern "Aase Sweater" di Hanne Rimmen non è incluso nel Kit, ed è acquistabile separatamente sul suo sito Hanne Rimmen : hannerimmen.dk/produktkatalog/22-women/130-aase-sweater/ .

   Il Kit : Composizione  

Composizione dei Kit Aase Sweater

• Isager Yarns : Spinni

  (100% Lana danese)
  300m/50g

"SPINNI è un capo in lana single ply (monofilo).
Nei tempi antichi, in Islanda, questo filato veniva filato a mano e preferibilmente così fine che uno scialle finito poteva essere fatto passare attraverso un anello.
Spinni non è altrettanto fine e utilizziamo il filato in molti modi diversi.
Se usato da solo è molto adatto per scialli di pizzo e una delle sue qualità è che mantiene la sua forma, quindi una sciarpa o uno scialle non “collassano”.
Poiché Spinni è un filato singolo filato in un'unica direzione, non è particolarmente adatto per lavorare a maglia rasata in tondo.
La trama a maglia avrà la tendenza a inclinarsi.
Se si lavora in tondo seguendo il motivo a punto fantasia, normalmente questo non sarà un problema.
In un lavoro multicolore, Spinni verrà spesso utilizzato come uno dei filati e con la sua struttura bella e caratteristica è un elemento adorabile nella trama a maglia."

• Isager Yarns : Tvinni

  (100% Lana danese)
  255m/50g

"ISAGER TVINNI è stato sviluppato da Marianne Isager insieme alla filatura danese "Skive Uldspinderi" (EN: Henrichsen's Woll Mill).
È costituito dalla migliore qualità merino, lana vergine, ovvero lana d'agnello di primo taglio.
Le fibre lunghe e fini creano una qualità molto durevole.
Lo descriviamo come il nostro filato più pregiato, che si indossa magnificamente.
Un maglione lavorato a maglia Tvinni ha una lunga durata, se trattato con cura.
Trattandosi di un filato a due capi, è adatto per lavorare a maglia rasata in tondo.
Grazie alla sua leggerezza, può essere utilizzato in varie combinazioni, da solo o insieme ad altre qualità, ad es. Fair Isle e maglieria norvegese."

    Il Kit KR ( Versione Rossa )    

Colori Kit Aase Sweater KR (Versione Rossa) :

• MC (Main Color) : Spinni - Col. 28s
• MC (Main Color) : Twinni - Col. 28
  I due filatI sono sempre lavorati insieme

• PC1 (Pattern Color) : Spinni - Col. 58
• PC1 (Pattern Color) : Twinni - Col. 6s
  I due filatI sono sempre lavorati insieme

• PC2 (Pattern Color) : Spinni - Col. 46

    Il Kit KG ( Versione Grigia )    

Colori Kit Aase Sweater KG (Versione Grigia) :

• MC (Main Color) : Spinni - Col. 2s
• MC (Main Color) : Twinni - Col. 2s
  I due filatI sono sempre lavorati insieme

• PC1 (Pattern Color) :    Spinni - Col. 30
• PC1 (Pattern Color) :    Twinni - Col. 30
  I due filatI sono sempre lavorati insieme

• PC2 (Pattern Color) :    Spinni - Col. 46

   Le Taglie    

Taglie Kit Aase Sweater :
Agio "precalcolato"

• Kit [#ID] ( Taglia 1 )
  Ø Busto finito --->106cm
  per Ø Busto 80-->92cm
  Lunghezza --->52cm

• Kit [#ID] ( Taglia 2 )
  Ø Busto finito --->121cm
  per Ø Busto 92-->107cm
  Lunghezza --->54cm

• Kit [#ID] ( Taglia 3 )
  Ø Busto finito --->136cm
  per Ø Busto 107-->122cm
  Lunghezza --->56cm

• Kit [#ID] ( Taglia 4 )
  Ø Busto finito --->151cm
  per Ø Busto 122-->137cm
  Lunghezza --->57cm