++++Field Notes

  1a TIRATURA   

Data ufficiale di pubblicazione: 8 Agosto 2025

N.B.: le tempistiche di consegna dichiarate per le copie sono a cura e responsabilità di Laine Magazine: solitamente sono attendibili, ma, comunque, solo indicative.

La CAPARRA per Pre-Ordine NON E' RIMBORSABILE

Laine Magazine ha presentato Field Notes con un Video

Field Notes: 20 Textured Knits for Everyday Beauty di Olga Putano è una collezione stimolante che esplora diverse tecniche e motivi di punto, texture ricche e dettagli deliziosi.
Innamorati dei modelli accoglienti di Olga: maglioni riccamente lavorati a trecce, colori che stimolano la creatività e confortevoli maglie a punto legaccio, il tutto con un tocco di freschezza.

Olga Putano è una stilista di maglia ucraina che vive nella Pennsylvania rurale, negli Stati Uniti.
Questo è il suo secondo libro di maglia

Questo libro è una raccolta delle tecniche e dei progetti di maglia preferiti di Olga.
Qui troverete motivi a maglia colorata, maglia bassa, trecce, maglia rasata, punto trattenuto e maglia a coste, con un pizzico di maglia legaccio e pizzo per completare il tutto.

I colorwork stimolano la creatività, permettendo di dipingere con il filato come un artista con il pennello.
Le trecce intrecciano ricche texture, creando maglioni caldi per ripararsi dai rigidi inverni del Nord-Est.

Maglioni, Swoncho, Top a maniche corte, Gilet, Cappelli, Scialli, Calzini, Guanti e un Cardigan: se sei una knitter, qui troverai un progetto che ti piacerà.

Questa pubblicazione contiene:

• 208 pagine
• 20 modelli
  (7 maglioni, 3 gilet, 2 top a maniche corte, 2 scialli, 1 cardigan, 1 paio di calzini, 1 paio di guanti, 1 cappuccio, 1 swoncho e 1 cappello)
•  I capi sono disponibili in taglie dalla 4 alla 10 e sono pensati per un torace fino ad almeno 128-162,5cm
• Copertina rigida (solo stampa)
• (Nota: un digital book separato sarà disponibile tramite il negozio online di Laine l'8 agosto 2025)
• Lingua: inglese
• Peso: ca. 700 grammi
• Dimensioni: 246 x 197 x 19 mm
• ISBN: 978-952-7580-45-5
• Stampato in Lettonia.

“Una delle cose che amo di più del lavoro a maglia è che sento che c'è sempre qualcosa di nuovo da imparare e modi diversi di realizzare una tecnica già padroneggiata.”

Olga Putano

Carlson

Carlson è un maglione classico dei tempi moderni, quello che indossi quando vuoi apparire e sentirti in ordine, ogni volta che lo fai.

La sua interessante texture è davvero divertente da lavorare.

Penny

Questo metà gilet e metà grembiule si indossa sopra la testa e si annoda in vita.

È lavorato a punto coste mezzo ritorto 1×1, rendendo la vestibilità versatile.

Ark

Ark è un ampio scialle a semicerchio.
Lavorato partendo dal centro in alto, le maglie vengono aumentate rapidamente su entrambi i lati. 

Sezioni di maglia rasata, maglia legaccio e punto trattenuto creano un bellissimo effetto a righe.

Dovetail

Il modello Dovetail è l'epitome di un comodo swoncho, o "maglione coperta".

Il punto brioche crea il tessuto più soffice e la vestibilità super ampia rende questo capo il più comodo del guardaroba.

En Avant

Semplice ma con dettagli raffinati, classico e senza tempo.

La parte anteriore si incava intorno alle dita, a forma di scarpetta da ballerina, e la parte anteriore a coste permette alla calza di adattarsi al piede, aggiungendo un tocco di texture interessante.

Midge

Midge presenta un motivo a colori all-over, estremamente meditativo da lavorare a maglia.

Il risultato finale è un maglione dal tocco contemporaneo ma nostalgico.

Marsh

Marsh è il maglione ampio, spesso e comodo che si tiene a portata di mano in ogni stagione.

Indossato a strati per tenersi al caldo durante le faccende mattutine in fattoria quando fa freddo, o indossato per una fredda sera d'estate, è un capo che si indossa spesso.

Pirouette

Questo classico gilet con scollo a V può essere indossato da solo o sopra una camicetta.

Le linee pulite del tessuto a coste ritorte sono intervallate da trecce che  si attorcigliano sull'orlo e intorno allo scollo.

Native

Questi guanti-manopola sono realizzati con la morbida, elastica e resistente cucitura a coste semi-ritorte.

Prostota

Spesso mi lascio ispirare da elaborati carré colorati o da un maglione lavorato a trecce.

Altre volte, invece, desidero un maglione semplice ed elegante che mi faccia sentire bene.
Questo è il maglione che fa per me.

Cushion

Cushion è un gilet che può essere indossato da solo o sopra una camicia e persino un abito chemisier.

Il motivo a maglia bassa, facile da lavorare, è una delizia se lavorato con un filato particolarmente soffice, come ho fatto io nel campione.

Vivianna

Vivianna è un semplice top corto con spalle scese e vita stretta.

È un progetto veloce, quindi divertiti a realizzarne un paio nei tuoi colori preferiti!

Candyland

Candyland è un'ode al mio amore per la lavorazione a trecce.

La texture in rilievo di questo straordinario punto, che si estende su tutto il maglione, mi ricorda le strade tortuose dei giochi da tavolo della mia infanzia!

Mother Hood

Lavora a maglia un Mother Hood  (cappuccio della mamma) per tenerti al caldo quando hai bisogno di un po' di morbidezza in più...

... sia tra le mani che una volta finito.

Swoncho Cape

Un capo semplice e comodo da indossare nei giorni in cui vuoi solo stare a casa, oppure da arricchire con una collana vistosa e il tuo paio di jeans preferiti se devi assolutamente uscire.

Versatilità e semplicità, mano nella mano.

Vyshyvanka

Vyshyvanka trae ispirazione da un elemento del costume tradizionale nazionale della mia nativa Ucraina: la camicetta ricamata a mano.

Analogamente ai motivi a punto croce che risaltano sul tessuto, il motivo a punto basso di questo scialle crea un effetto texturizzato.

Shapka

Shapka è lavorato a coste 2x2, in tondo, senza cuciture.
Partendo dalla tesa, si lavora la costa morbida fino alla forma della corona.

Una serie di diminuzioni si stringe rapidamente verso la punta del cappello e in men che non si dica avrai un nuovo cappello.

Tulpan

Tulpan è la parola ucraina per "tulipano", ed è proprio questo che ha ispirato questo capo.

Spero che vi prendiate il tempo di divertirvi a scegliere i colori per questo progetto tanto quanto vi divertite a realizzare e indossare il vostro nuovo top colorato.

Kolonia

Il maglione è ricco di punti a nido d'ape, un po' di pizzo al centro e maniche a coste semi-ritorte...

... una maglia ritmica che ti fa stropicciare le mani.

Estella

Estella è un cardigan elegante e romantico con maniche ampie.

Il volant oversize lungo il colletto trasforma il cardigan in un capo raffinato e delicato.